by the hour
美 
英
英汉解释
英英解释
例句
She said that she was being paid by the hour.
她说她按小时受费？
Others, sensing the limitation of being paid by the hour, are trying to develop new ways to capture the value their work can create.
其他的广告公司也感觉到了以时间决定费用的局限性，努力的寻找创造更大广告价值的方法。
and she had to leave her paradise to wind yarn, wash the poodle , or read Belsham's Essays by the hour together.
这时她便不得不离开自己的天堂，出去绕纱线，给卷毛狗洗澡，或者朗读波尔沙的《随笔》，忙个不停。
The chunks of brick and concrete that had buried him and his wife were pressing tighter by the hour, crushing them.
一堆堆砖块水泥把他跟老婆埋住，此刻压得更紧，都快压扁了。
People became so reluctant to hold paper money, which lost value by the hour, that eggs and lumps of coal began to circulate as currency.
人们都生怕持有这种以小时为单位贬着值的纸币，到头来鸡蛋和煤块都开始承担起了货币的流转角色。
A "bet the company" case, in which price is no object, will probably still be billed by the hour.
无法估费的“把公司的存亡都赌进去”的案子，可能还得计时收费。
They might as well introduce a 'coin slot' solution to be, rent the capsule by the hour instead of a full day.
或许他们可以引用“投币”租房的解决方案，通过以小时计算而不是以天计算的方式来租用胶囊房。
Juggling a private practice with his cantonal job, for which he is paid by the hour, Mr. Goetschel handles about 180 animal cases a year.
哥切尔的官方职务按小时收费，他一年大概受理180个此类案件。
Someone who decides to become a consultant is usually paid by the hour, day or project, on commission, or based on performance.
那些决定成为一个咨询顾问的人通常基于委托关系或绩效并按小时、天或者项目来收费的。
In a work by the hour society it is easy to see how the saying time equals money came about.
在一个按小时工作的社会中，很容易明白时间等于金钱的说法是怎么来的。
In the case of hiring American workers who toil by the hour, number-crunching has uncovered some surprising correlations.
就拿美国的招聘为例来说，通过统计，人们就发现了一些惊人的关联现象。
The Amazon EC2 service allows you to pay for a virtual machine (VM) by the hour.
AmazonEC2服务允许您按小时支付一台虚拟机（VM）费用。
For those of us who pay by the hour for Internet service, unwanted attachments can be quite costly and time-consuming.
对我们这些按小时上网的人，不想要附件的人来说，这是相当费钱和费时的。
There were the therapists and solicitors who billed by the hour , and the friends who had to be bribed with dinner .
不仅要见按钟点收费的治疗师和律师，还不得不用晚餐来收买朋友。
The system shows the rate of sales by the hour, by the day, over the past year and more.
该系统能够以小时、天、过去的一年，甚至是更长久的时间跨度为单位显示销售的速度。
With car-sharing, people rent cars by the hour, mostly for local errands, as an alternative to owning a car that sits idle most of the time.
通过这项服务，客户按小时付费，处理当地短途事务，不用再购买得需长期闲置的汽车。
And as torrential rain continues to fall over parts of the country, the lower parts see floodwaters rising by the hour.
随着倾盆大雨持续落到该国的部分地区，地势低的地方在一个小时内洪水就升了起来。
But some advertising agencies have voluntarily moved away from billing by the hour and towards contracts that reward value.
然而，也不乏一些广告公司现已自觉废除了小时计费方式，转向用价值计费的方式。
Because servers are rented by the hour, would it make more sense to run extra servers only when needed?
因为服务器是按小时租赁的，只在需要时才运行额外的服务器会有意义吗？
You can hire a bicycle by the hour to go around the city.
你可以按钟点租辆自行车在城里观光。
My anxiety grew by the hour.
我的忧虑与时俱增。
And Quora, a website where people discuss serious topics, helps people find answers to questions without having to hire anyone by the hour.
Quora则是一个讨论严肃话题的网站，它帮助人们寻找解决问题的答案而不必按小时付费去雇用用任何人。
"I get paid by the hour, " he said.
“我是按小时收钱的。”他说。
Waves driven by ocean winds can cause the sandbars here to shift and change literally by the hour, making conditions hazardous for boats.
波浪能驱动来自海洋风导致沙洲的转移，并改变按小时，对于小船能制造有害的条件。
However, most of these massaging masters charge by the hour.
然而，大多数的按摩专家是以小时计费的。
Rather than charging by the hour for each lawyer, it asks for a single flat fee, or charges for a team by the week or the month.
Clearspire不会按小时支付律师，而是给出一个统一费率，或者按一周或一个月来支付一个团队。
Very loosely descended from the geisha house tradition, hostess bars hire out women by the hour to act as companions for customers.
大体源自艺妓屋传统的舞女酒吧按小时雇佣妇女作为客人的陪侍。
Also be careful about charging by the hour when you don't have to.
还要小心计时收费，除非必须。
But the English legal system has other pecuniary advantages. Lawyers tend to be paid by the hour, so more toil means more money.
但是英国的司法界有其他金钱上的优势：律师是按小时付费的，因此活儿越多赚得越多。
And finally, if wages are paid by the hour, the more hours people work, the more expensive it becomes for the employer.
如果以时薪发薪金，工作时间越多雇主花费越大。
The boat is hired by the hour.
小船按小时出租。
But you won't hear these crime scene cleaners complaining too much -- they charge by the hour.
但你不会听见犯罪现场清理工抱怨，因为他们按时收费。
The UN refugee agency said their security and health conditions were deteriorating by the hour.
联合国难民机构表示，他们的安全和健康状况正在急剧恶化。
And when our citizens are losing trust by the hour in institutions they once revered, only you can restore calm.
在我们的民众对其曾经尊崇的体制失去信任的那一刻，只有你能使他们恢复平静。
Imagine, he says, if J. K. Rowling had been paid by the hour to write about Harry Potter.
他谈到，想像一下，如果用小时估计J.K.罗琳写《哈利波特》一书的收入，这是多么的不可想象。
It is the trade of lawyers to question everything, yield nothing, and to talk by the hour.
律师的生意是：质问一切事情、得不出任何结果、而按钟点收费说话。
It is the trade of lawyers to question anything, yield nothing, and to talk by the hour.
律师行业就是，事事都问，事事不让，谈话论钟点。
A painter friend I know expects me to pose for him by the hour.
有一位相识的画家朋友希望我摆好姿势让他画，按小时付钱。
More details emerge by the hour about suspect journalistic methods.
关于新闻业获取信息的手段已经披露出越来越多的细节。
aircraft or private aircraft, airport parking fees charged by the hour of.
飞机或者私人飞机，机场按小时收取停机费的。
In high season a hut next to Vernardino Club de Mar offers lessons and rents out regular and wide boards and kayaks by the hour.
在旺季，在Vernardino俱乐部deMar附近的一间小木屋里提供宽板和橡皮船的按小时收费的培训和出租。
